NOVINKY

Adélka a její parta přejí všem krásný nový rok! Omlouváme se, že přejeme až týden po začátku roku, ale to byl fičák! Vlastně byl fičák celý rok, protože Adélka nám nedala spát. O to je teď krásnější a my doufáme, že se vám u nás bude líbit, protože její úpravy nás stojí hodně sil, potu a slz (někdy možná i krve :))...

Podzim nám zatím fandí a drží krásné počasí, tak toho plně využíváme - bouráme, betonujeme, stavíme, opalujeme, brousíme, natíráme, přetíráme, ale i dekorace tvoříme! A vlastně se už docela těšíme, až napadne a my budeme "muset" s prací přestat, protože jinak zde vypustíme duši! :D Držte nám palce a přijeďte se podívat, jak to tu čančáme...

Dřeme jako koně, abychom pro vás Adélku před prázdninami dali dokupy. Ubytovací zařízení sice už otevřela, ale s námi mějte ještě týden nebo dva trpělivost na dodělávky. Nicméně vás čekají komplet nové pokoje, pohodlné posezení v Hospodě a samozřejmě ta fungl nová kuchyně :)

Naše práce přináší první ovoce! Pokoj "V úpských peřejích" je zkrášlen a připraven na první hosty. Snad už vás budeme moci brzy přivítat... Svůj vercajk přesouváme po pokojíčku "U Rýbrcoula". A protože je menší, bude hotový cobydup! Více fotografií najdete zde

Pomalu už se z nudy začínáme prokopávat do Austrálie! :) Ale ne, nebojte, přestože vás u nás ještě nemůžeme přivítat a počasí není zrovna na práci venku, pracujeme alespoň na zvelebování pokojíčků a volný čas využíváme k výletům. Tento víkend neměl chybu, sice mrzlo, až praštilo, ale boby a běžky nesměly chybět!

I letos jsme se dočkali Mikuláše a hlavně čerta. Naštěstí máme statečného dědu, který ho zahnal a při té mele čertovi dokonce upadla noha! Snad už se nevrátí...